VIA Technologies P4X266-PE11-LA User Manual

P4X400-ALP4X400-ARev. A+System Board User’s ManualCarte Mère Manuel Pour UtilisateurSystem-Platine BenutzerhandbuchManual del Usuario de Placas BaseÐó

10Quick Setup Guide1Quick SetupGuide11.4.3 Floppy Disk Drive Connector343321X11.4.4 IDE Disk Drive ConnectorX403921X403921IDE 2IDE 1IDE 1IDE 2Import

111Quick Setup GuideQuick SetupGuide11.4.5 IrDA ConnectorW15VCCN. C.IRRXGroundIRTXNote:The sequence of the pin functions on some IrDA cable may berev

12Quick Setup Guide1Quick SetupGuide11.4.7 Fan ConnectorsXSecond13N. C.+12VGroundX13N. C.+12VGroundChassis11.4.8 Power ConnectorsXX+12V10120113.3V3.

131Quick Setup GuideQuick SetupGuide11.4.9 Wake-On-LAN ConnectorX13WOLGround+5VSBImportant:The 5VSB power source of your power supply must support≥7

14Quick Setup Guide1Quick SetupGuide11.4.11 Front Panel ConnectorsXF_PANEL1121920HD-LEDRESETSPEAKERPWR-LEDATX-SWPin35141681018207913151719246HD-LED(P

152EnglishEnglish2.1 Features and SpecificationsProcessor• Intel® Pentium® 4 Processor with Hyper-Threading Technology- 533MHz FSB• Intel® Pentium® 4

16English2EnglishOnboard Audio Features• Supports Microsoft® DirectSound/DirectSound 3D• AC’97 supported with full duplex, independent sample rateconv

172EnglishEnglish• One game/MIDI port• Three audio jacks: line-out, line-in and mic-inI/O Connectors• Two connectors for 4 additional external USB 2.0

18Français3FrançaisFrançais3.1 Caractéristiques et SpécificationsProcesseur• Les processeurs Intel® Pentium® 4 avec la Technologie Hyper-Threading -

193FrançaisFrançais• Minuterie RTC pour allumer le système• Récupération après Défaillance d’Alimentation CACaractéristiques Audio sur Carte• Supporte

CopyrightThis publication contains information that is protected by copyright.No part of it may be reproduced in any form or by any means orused to ma

20Français3FrançaisFrançaisLe Panneau des Ports Entrée/Sortie en Arrière• 2 ports USB 2.0/1.1• 1 port RJ45 LAN (P4X400-AL seulement)• 2 ports de DB-9

213FrançaisFrançais3.2 Liste de Vérification de l’EmballageL’emballage de la carte système contient les éléments suivants:; 1 carte système; 1 manuel

22Français4DeutschDeutsch4.1 Leistungsmerkmale und Technische DatenProzessor• Intel® Pentium® 4 Prozessor mit Hyper-Threading Technologie- 533MHz FSB

234DeutschDeutsch• Wecken bei Klingeln (Wake-On-Ring)• Wecken des Systems durch das Netzwerk (Wake-On-LAN)• RTC-Taktgeber zum Einschalten des Systems•

24Français4DeutschDeutschEin-/Ausgabe-Porte an der Rückwand• 2 USB 2.0/1.1-Anschlüsse• 1 RJ45 LAN-Anschlüsse (Nur für P4X400-AL)• 2 serieller DB-9-Ans

254DeutschDeutsch4.2 VerpackungslisteIn der Verpackung der Systemplatine sind folgende Artikelenthalten:; 1 Systemplatine; 1 Benutzerhandbuch; 1 IDE-

265EspañolEspañol5.1 Características y EspecificacionesProcesador• Procesador Pentium® 4 de Intel® con la Tecnología Hiper-Enhebramiento - 533MHz FSB

275EspañolEspañol• Wake-On-LAN• Temporizador de RTC para encender el sistema• Recuperación de Fracaso de Energía ACCaracterísticas de Audio En Tablero

285EspañolEspañolPanel de reverso de conectores de entrada - Salida• 2 puertos de USB 2.0/1.1• 1 puerto de RJ45 LAN (P4X400-AL sólo)• 2 puertos de ser

295EspañolEspañol5.2 Lista de Chequeo del PaqueteEl paquete del tablero de sistema contiene los siguientesartículos:; 1 tablero de sistema; 1 manual

Battery:• Danger of explosion if battery incorrectly replaced.• Replace only with the same or equivalent type recommend bythe manufacturer.• Dispo

30Ðóññêèé6Ðóññêèé6.1 Õàðàêòåðèñòèêè è ñâîéñòâà6.1 Õàðàêòåðèñòèêè è ñâîéñòâà6.1 Õàðàêòåðèñòèêè è ñâîéñòâà6.1 Õàðàêòåðèñòèêè è ñâîéñòâà6.1 Õàðàêòåð

316ÐóññêèéÐóññêèéÂñòðîåííûé ÇâóêÂñòðîåííûé ÇâóêÂñòðîåííûé ÇâóêÂñòðîåííûé ÇâóêÂñòðîåííûé Çâóê• Ïîääåðæèâàåò Microsoft®®®®® DirectSound / DirectSound3D•

32Ðóññêèé6ÐóññêèéÏîðòû Ââîäà/Âûâîäà (I/O) çàäíåé ïàíåëèÏîðòû Ââîäà/Âûâîäà (I/O) çàäíåé ïàíåëèÏîðòû Ââîäà/Âûâîäà (I/O) çàäíåé ïàíåëèÏîðòû Ââîäà/Âûâîäà

4Quick Setup Guide1Quick SetupGuideTable of ContentsChapter 1Quick Setup Guide...Chapter 2English...

51Quick Setup GuideQuick SetupGuide1.1 System Board LayoutKB/Mouse11USB 1/2 power selectPS/2 power select1+12V powerUSB 1/2LANCOM 1COM 2Parallel1WOLL

6Quick Setup Guide1Quick SetupGuide1.2 Jumpers1.2.1 Clear CMOS Data - JBAT11.2.2 PS/2 Power Select - JP112-3 On:Clear CMOS Data1-2 On: Normal(defau

71Quick Setup GuideQuick SetupGuide1.2.3 USB Power Select - J12 and J131XUSB 1/2 (J12)USB 3/4/5/6 (J13)X3123122-3 On:Enabled - 5VDUL(default)1-2 On:D

8Quick Setup Guide1Quick SetupGuide1.3 Rear Panel I/O PortsP4X400-ALPS/2MousePS/2K/BRJ45LANUSB 1/2COM 1Parallel GAME/MIDILine-outLine-inMic-inCOM 2PS

91Quick Setup GuideQuick SetupGuide11.4.1 Internal Audio Connectors1.4 I/O ConnectorsW14Right audiochannelLeft audiochannelGround Ground14Right audi